สามัญญานุโมทนาคาถา พร้อมแปล

 สามัญญานุโมทนาคาถา

สัพพีติโย วิวัชชันตุ,

( ขอความจัญไรทั้งปวง จงบำราศไป )

สัพพะโรโค วินัสสะตุ,

( ขอโรคทั้งปวง (ของท่าน) จงหายไป )

มา เต ภะวัฅวันตะราโย,

( ขออันตรายอย่ามีแก่ท่าน )

สุขี ทีฆายุโก ภะวะ.

( ขอท่านจงเป็นผู้มีความสุขมีอายุยืน )

สัพพีติโย วิวัชชันตุ,

( ขอความจัญไรทั้งปวง จงบำราศไป )

สัพพะโรโค วินัสสะตุ,

( ขอโรคทั้งปวง (ของท่าน) จงหายไป )

มา เต ภะวัตวันตะราโย,

( ขออันตรายอย่ามีแก่ท่าน )

สุขี ทีฆายุโก ภะวะ.

( ขอท่านจงเป็นผู้มีความสุขมีอายุยืน )

สัพพีติโย วิวัชชันตุ,

( ขอความจัญไรทั้งปวง จงบำราศไป )

สัพพะโรโค วินัสสะตุ,

( ขอโรคทั้งปวง (ของท่าน) จงหายไป )

มา เต ภะวัตวันตะราโย,

( ขออันตรายอย่ามีแก่ท่าน ;

สุขี ฑีฆายุโก ภะวะ.

( ขอท่านจงเป็นผู้มีความสุขมีอายุยืน )

อะภิวาทะนะสีลิสสะ นิจจัง วุฑฒาปะจายิโน,

จัตตาโร ธัมมา วัฑฒันติ, อายุ วัณโณ สุขัง พะลัง.

( ธรรมทั้งสี่ประการคือ อายุ วรรณะ สุขะ พละ ย่อมเจริญแก่บุคคลผู้มีปกติกราบไหว้, มีปกติอ่อนน้อมต่อผู้ใหญ่ เป็นนิตย์ )